Di tengah hutan belantara yang memesona, seekor anak beruang yatim piatu harus bertahan dari bahaya yang mengintai. Nasib membawanya bertemu dengan beruang jantan besar yang menjadi pelindungnya, sementara para pemburu tanpa ampun memburu mereka. Tanpa dialog manusia, film ini menyuguhkan petualangan haru dan tegang tentang ikatan, keberanian, dan keindahan alam liar. Akankah mereka selamat dari ancaman manusia?