Hiroshima Barat masih bergolak setelah kematian Ogami Shogo. Rencana polisi untuk mengendalikan dunia bawah tanah yakuza berjalan mulus—sampai satu pembebasan narapidana mengancam segalanya. Pertumpahan darah yang dulu terhindar kini siap meledak, dan loyalitas diuji dalam permainan berbahaya antara penegak hukum dan mafia. Siapa yang akan bertahan di akhir?