19 Agustus 2023. Teman masa kecil Sano dan Miyata mengunjungi sebuah hotel resor di Izu, mencari topi merah yang hilang sambil mengunjungi kembali tempat-tempat di mana Sano pertama kali bertemu dan jatuh cinta dengan mendiang istrinya Nagi lima tahun sebelumnya.