Kekaisaran Klingon di ambang kehancuran, dan perdamaian dengan Federasi adalah satu-satunya harapan. Tapi ketika Kapten Kirk dan McCoy dituduh membunuh Kanselir Tinggi Klingon, mereka harus bertahan di penjara es Rura Penthe sambil berusaha membongkar konspirasi yang mengancam perdamaian galaksi. Dengan aksi seru dan intrik politik, bisakah kru Enterprise mengungkap kebenaran sebelum perang pecah?