Di tengah persiapan pernikahan yang diatur demi kariernya, Yutaka bertemu Touko di Bangkok—seorang wanita yang membuatnya merasakan cinta sejati. Namun, ambisi dan tanggung jawab memaksanya memilih jalan lain. 25 tahun kemudian, takdir mempertemukan mereka kembali di tempat yang sama, dengan perasaan yang masih membara. Bisakah mereka melawan takdir kali ini, atau harus mengucapkan "selamat tinggal" sekali lagi?
