Setelah kemenangan di turnamen karate, Daniel dan Mr. Miyagi terbang ke Okinawa untuk mengunjungi ayah Miyagi yang sakit keras. Namun, kedatangan mereka membuka luka lama: dendam masa lalu, cinta yang terpendam, dan rival berbahaya yang menunggu kesempatan balas dendam. Sementara Daniel menemukan cinta baru, bahaya mengintai di setiap sudut.