Setelah mengalami kecelakaan, sang Druid memutuskan untuk mencari penerus yang bisa menjaga rahasia ramuan ajaib mereka. Didampingi oleh Asterix dan Obelix, mereka berpetualang melintasi Galia, menghadapi rintangan seru dan bertemu karakter-karakter unik. Siapakah yang akan terpilih untuk mewarisi kekuatan legendaris ini?